Translation for "was unfounded" to french

Was unfounded

• était non fondé
• était infondée

Translation examples

était infondée

The complainant's claims are therefore unfounded.
Les allégations du requérant sont donc infondées.

(b) Rejects the complaint if it is unfounded.
b) Il rejette la plainte comme étant infondée.

B. Abusive or manifestly unfounded claims
B. Demandes abusives ou manifestement infondées

- Unfounded accusations
— accusations infondées

The Government rejects this criticism as unfounded and derogatory.
Le Gouvernement les récuse comme étant infondées et diffamatoires.

4.1 Unfounded allegations
4.1 Allégations infondées

His remarks are misplaced and, therefore, unfounded.
Ses observations sont déplacées et, dès lors, infondées.

That was unfounded.
Ce reproche est infondé.

So would you now say that your criticism of the president was unfounded?
Diriez-vous que cette critique était infondée ?

The judge filed the case... on grounds that Berlusconi's lawsuit was unfounded.
Le juge avait classé l'affaire car la plainte de Mediaset était infondée.