Translation for "was too terrible" to french

Was too terrible

• était trop terrible

Translation examples

était trop terrible

The consequences of allowing the situation to spiral out of control are too terrible to contemplate -- not only for Liberia, but also for the countries of the subregion, particularly neighbouring Sierra Leone and Côte d'Ivoire.
Laisser la situation aller à la dérive aurait des conséquences trop terribles à imaginer - non seulement pour le Libéria mais aussi pour les pays de la sous-région, en particulier la Sierra Leone et la Côte d'Ivoire voisines.

This incident is only a part of appalling atrocities committed by the brutal GIs upon south Korean women, which are too terrible to speak about in one's tongue.
Il ne s'agit là qu'une partie des atrocités épouvantables commises par les brutes GI contre les femmes sud-coréennes, trop terribles pour être décrites.

You dreamed it for yourself, because the truth was too terrible.
Vous l'avez rêvé, - parce que la vérité était trop terrible.