Translation for "was fallacious" to french

Was fallacious

• était fallacieux

Translation examples

était fallacieux

It is not worth wasting time over Mr. Noriega's fallacious charlatanism.
Il est inutile de perdre du temps avec le charlatanisme fallacieux de M. Noriega.

The fact that the fallacious arguments advanced in favour of the practice were being demolished was to be welcomed.
Il se félicite que les arguments fallacieux avancés en sa faveur soient en train d'être démontés.

They will likely repeat that fallacious argument later when they explain their vote.
Ils répéteront sans doute cet argument fallacieux lorsqu'ils prendront la parole plus tard pour expliquer leur vote.

The statement of Turkey in particular is fallacious.
La déclaration faite par le représentant de la Turquie, notamment, est fallacieuse.

A private meeting following which conclusions based on fallacious allegations are adopted;
Une partie privée à l'issue de laquelle des conclusions basées sur des allégations fallacieuses sont adoptées;

Accountability has to be appropriately set or the approach will be fallacious.
L'obligation de rendre compte doit être définie de façon adéquate; à défaut, l'approche sera fallacieuse.

fallacy of composition;
Caractère fallacieux de la composition;

In their nature, nuclear weapons are not only baneful but also completely fallacious.
De par leur nature, elles ne sont pas seulement nuisibles mais totalement fallacieuses.

They are likely to reiterate the same fallacious argument here today.
Ils vont sans doute répéter le même argument fallacieux aujourd'hui.

Pretexts and fallacious arguments have been put forward.
Des prétextes et des arguments fallacieux ont été mis en avant.