Translation for "was dutch" to french

Was dutch

• était néerlandais
• était hollandais

Translation examples

était néerlandais

Dutch nationals:
Ressortissants néerlandais :

A Only in Dutch
A Uniquement en néerlandais

Original in Dutch
Original en néerlandais

The Dutch text of the Protocol was published in the Dutch Treaty Series, 2001, no. 131.
Le texte néerlandais du Protocole a été publié dans le Recueil des traités néerlandais (no 131 de 2001).

A In Dutch
A En néerlandais

Dutch and non—Dutch nationals, by island
Ressortissants néerlandais et non néerlandais, par île

était hollandais

Nationals of the Antilles and Aruba were Dutch, and held Dutch passports.
Les nationaux des Antilles et d'Aruba sont Hollandais et détiennent des passeports hollandais.

Some Dutch people had gone so far as to insist that young Dutch persons of Moroccan origin should renounce their Moroccan nationality if they wanted to remain Dutch.
Certains Hollandais sont allés jusqu'à réclamer que les jeunes Hollandais d'origine marocaine renoncent à leur nationalité marocaine s'ils voulaient rester Hollandais.

The official language is Dutch.
La langue officielle est le hollandais.

In 1667 the Dutch took possession of the colony.
Les Hollandais s'en sont emparés en 1667.

This process of adjustment is known as Dutch disease.
Ce phénomène est ce qu'on appelle le << syndrome hollandais >>.

Ethnic Dutch
Hollandais natifs

In one case, the applicant was a Dutch citizen.
Dans un cas, le demandeur était un citoyen hollandais.

Her father was Dutch, like mine.
- Son père était hollandais. - Comme le mien.

My father's father was Dutch, my mother Italian, my father was American...
Le père de mon père était hollandais, ma mère italienne et mon père américain. Laisse-moi écouter.