Translation for "was considering" to french

Was considering

• envisageait

Translation examples

envisageait

The SEC is considering the possibility of issuing more guidance.
La SEC envisageait de publier d'autres directives.

In addition, Norway was considering financing the proposal submitted by Kyrgyzstan.
En outre, la Norvège envisageait de financer la proposition présentée par le Kirghizistan.

It was not considering accession to the other protocols at this stage.
Au stade actuel, elle n'envisageait pas d'adhérer aux autres protocoles.

Poland was reportedly also considering adopting such a law.
La Pologne envisageait elle aussi, semble-t-il, d'adopter une loi similaire.

ISO was considering development of an indoor test procedure.
L'ISO envisageait la mise au point d'une procédure d'essai à l'intérieur.

Egypt is considering ratifying additional international treaties.
L'Égypte envisageait de ratifier d'autres instruments internationaux.

St. Helena was currently considering a new form of Government.
Sainte-Hélène envisageait actuellement une nouvelle forme de gouvernement.

We noted that the Court is considering the acquisition of an integrated business system.
Nous avons noté que la Cour envisageait de se doter d'un système de gestion intégré.

It is however considering the presence of a United Nations “antenna” in Angola.
Il envisageait, toutefois, la présence d’une antenne de l’ONU en Angola.

The Inter-American Development Bank (IDB) was also considering such a proposal.
La Banque interaméricaine de développement (BID) envisageait elle aussi cette possibilité.