Translation for "vestibules" to french

Vestibules

noun

• vestibule
• entrée
• hall d'entrée

Translation examples

vestibule noun

Vestibule of the Temporary North Lawn Building
Vestibule du Bâtiment temporaire de la pelouse Nord

The osseous labyrinth consists of 3 parts: the vestibule, semicircular canals, and cochlea.
Le labyrinthe osseux comprend trois parties : le vestibule, les canaux semi-circulaires et la cochlée.

1. The entrances and exits, vestibules, corridors and stairways;
1. Des entrées et sorties, vestibules, couloirs, escaliers;

(iii) Eliminate custom sliding pocket doors in focus booths, high-end glass partitions and custom glass walls for elevators, lobby, and vestibules;
iii) Abandon des portes à glissière sur mesure des locaux d'isolement, des cloisons en verre de luxe et des plaques de verre fumé sur mesure dans les ascenseurs, le hall et les vestibules;

The semicircular canals are three bony canals situated above and behind the vestibule.
Les canaux semi-circulaires sont trois canaux osseux situés au-dessus et à l'arrière du vestibule.

It probably compresses the contents of the vestibule.
Il comprime probablement le contenu du vestibule.

The vestibule is the common central cavity of communication between the parts of the internal ear.
Le vestibule est la cavité centrale commune de communication entre les parties de l'oreille interne.

Through this vestibule.
Traversez le vestibule.

I like the Vestibule.
J'adore le Vestibule.

If we get the vestibule, you're going in the vestibule.
Si on a le vestibule, tu iras au vestibule.

Jill says vestibule I'm going with vestibule.
Jill dit "vestibule". Va pour "vestibule".

We're just getting in the vestibule.
Nous entrons seulement dans le vestibule.

She was laying for me in the vestibule.
Elle m'attendait dans le vestibule.

Plus two hallways and a vestibule.
Plus deux couloirs et un vestibule.

Please move to the vestibule.
Sortez dans le vestibule.

Be so kind as to enter the vestibule.
Veuillez pénétrer dans le vestibule.

Greg, hello, it's Dwight from the vestibule.
Greg, c'est Dwight du vestibule.

entrée noun

Vestibule with four ATMs** available 24 hours
Les quatre guichets automatiques situés dans le hall d'entrée fonctionnent 24 heures sur 24.

Vestibule with two ATMs** available 24 hours
Les deux guichets automatiques situés dans le hall d'entrée fonctionnent 24 heures sur 24.

Vestibule with four E-ATMs* available 24 hours
Les quatre guichets automatiques (e-atm) situés dans le hall d'entrée fonctionnent 24 heures sur 24

Well, now, look here, everybody's welcome, as long as they leave their gun in the vestibule and ain't got enough whiskey in them to make them troublesome.
Écoutez, vous êtes tous les bienvenus, à condition de poser votre arme à l'entrée et de ne pas avoir assez bu pour être désagréable.

I know. Stand in the vestibule between the cars.
J'irai dans le sas, entre deux wagons.

"Remained five minutes in vestibule then drove home alone."
"Il est resté 5 minutes dans l'entrée puis il est rentré seul."

- Yeah. They were waiting for the food delivery guys and the cop in the vestibule.
Ils attendaient les livreurs et le flic dans l'entrée.

When you come in downstairs, the vestibule's here, and there is the study ...
Quand on entre, iI y a Ie couloir, et là, Ie fumoir...

- We'll meet in the vestibule, then.
- On se retrouve à l'entrée.

Ten minutes out of the station... he'll be standing in the vestibule between the cars... trying to avoid a panic attack.
Dix minutes après le départ du train, il sera entre deux wagons.