Translation for "very gravely" to french

Very gravely

• très gravement

Translation examples

très gravement

This is a very grave precedent.
C'est un précédent très grave.

The Special Rapporteur found the housing situation in Peru very grave.
Le Rapporteur spécial a constaté que la situation du logement était très grave au Pérou.

Procrastination or delay of this action could have very grave consequences for the people of Albania.
Tout atermoiement ou retard pourrait avoir des conséquences très graves pour le peuple albanais.

In Somalia the situation is still very grave.
En Somalie, la situation reste très grave.

Parliament's exercise of both legislative and judicial powers was a very grave cause for concern.
L’exercice par le Parlement de pouvoirs à la fois législatif et judiciaire est une très grave cause de préoccupation.

These acts violate the provisions of the Covenant and represent a very grave danger to the nation.
Ces actes sont contraires aux dispositions du Pacte et constituent un danger très grave pour la nation.

The occupation forces have created very grave consequences for all of us.
Les forces d'occupation ont créé pour nous tous des conséquences très graves.

This measure is only provided for in relation to very grave crimes (e.g. murder).
Cette mesure n'est envisagée que dans les cas de délits très graves (meurtre, par exemple).

As Your Excellency would be aware, the current situation in Gaza is very grave.
Comme vous le savez, Monsieur le Président, la situation actuelle à Gaza est très grave.

The implications here are very grave.
Cette affaire est très très grave.

Its sins are very grave.
Ses péchés sont très graves.

His condition is very grave.
Son état est très grave.

...very grave situation.
Situation très grave.

- This is a very grave answer.
C'est une réponse très grave.

I have very grave news.
J'ai des nouvelles très graves.

And that's a very grave offense.
C'est un très grave délit.

Today, is a very grave day,
C'est une journée très grave.

This is a very grave issue, gentlemen.
Il s'agit d'un problème très grave.