Translation examples
noun
Schools implementing VERSO aim at achieving a zero tolerance of violence and intoxicants, reducing bullying and thus creating a peaceful school environment.
Les écoles qui mettent en œuvre le projet VERSO tentent de bannir toute tolérance à l'égard de la violence et des substances toxiques, de réduire les cas de brimades et ainsi, de créer un climat scolaire paisible.
The requirements include the replacement of three machines for assembling, gluing and trimming with a complete binding chain ($693,400), which would speed up delivery times of publications printed in-house and increase the number of publications printed internally, and the A2 recto verso press used in printing large volumes of documents and publications ($278,800).
Le montant prévu couvre notamment le remplacement de trois machines (assemblage, collage et massicotage) par une chaîne complète de reliure (693 400 dollars) qui permettrait d'imprimer davantage de publications sur place et d'en raccourcir les délais de distribution, ainsi que celui de la presse recto verso de format A2 qui sert à imprimer les documents et publications à grand tirage (278 800 dollars).
VERSO is implemented by the Finnish Forum for Mediation, and the Ministry of Education funded the project in 2006 - 2007.
Le projet VERSO est mis en œuvre par le Forum finlandais pour la médiation, avec un financement attribué par le Ministère de l'éducation en 2006-2007.
Electronic and computer office equipment (1 network colour laser printer with recto/verso module, 6 flat monitors, 2 laser mice) have been purchased.
Du matériel de bureau informatique (1 imprimante laser couleur en réseau avec module recto/verso, 6 écrans plats, 2 souris laser) a été acheté.
in upper corners of the document letters in recto verso effect
- Dans les coins supérieurs du document, lettres avec repérage recto verso
The objective of the peer mediation activities (VERSO) is to reduce and prevent disturbances in the activities of schools.
L'objectif de la médiation entre pairs (VERSO) est de réduire et prévenir les actes qui perturbent l'activité scolaire.
Bayard Tonelly is an actor, director, choreographer and just released his poetry book "Dzi in Verso."
Bayard Tonnelli poursuit sa carrière en tant qu'acteur, directeur artistique et chorégraphe, et a publié un recueil de poèmes intitulé 'Dzi in verso'.
Each cufflink is finely crafted with the black enamel Gothic style letter L on an engraved ground of scrollworks surrounded by a delicate gold frame with bronze hold-backs on verso.
Chaque bouton est finement ouvragé avec la lettre L gothique en émail noir sur un fond de ferrure gravée entouré par une monture en or délicat avec des fermoirs en bronze au verso.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test