Translation for "verify that" to french

Verify that

• vérifier que

Translation examples

vérifier que

Verifying officers
Agents vérificateurs

(a) What is to be verified?
a) Que fallait-il vérifier?

Verify validity.
Vérifier la validité.

That claim had still to be verified.
C'est ce qu'il reste à vérifier.

The Verifier utilized by the operators to verify the quality of the data captured
Le Verifier, qui sert à vérifier la qualité des données saisies.

- it is easy to verify,
— il est facile à vérifier;

:: Verify signatures.
:: Vérifier les signatures.

In order to verify that I'm right
Afin de vérifier que j'ai raison

He was able to verify that Jesse's not locked up.
Il a pu vérifier que Jesse ne est pas enfermé.

Can anyone verify that you were with her?
Est-ce que quelqu'un peut vérifier que vous étiez avec elle ?

Verify that what's true?
Vérifier que quoi est vrai?

Verify that it's her.
Pour vérifier que ce soit elle.

I just need you to verify that everything's accounted for.
J'ai juste besoin de vérifier que tout est en ordre.

There's no way to verify that the painting is authentic.
Pas moyen de vérifier que le tableau est authentique.

Just to verify that it's really me?
Pour vérifier que c'est bien moi ?

- to verify that I don't cheat.
- pour vérifier que je ne triche pas.

To verify that you were actually in danger.
Pour vérifier que vous étiez bien en danger.