Translation for "vastly superior" to french

Vastly superior

• largement supérieur
• très supérieur
• largement supérieure

Translation examples

largement supérieur

Frequently, countries facing terrorist attacks have been using vastly superior military capabilities to strike hard at real or perceived terrorist targets.
Souvent, les pays confrontés aux attentats terroristes utilisent des moyens militaires largement supérieurs pour frapper fort les cibles terroristes réelles ou perçues comme telles.

And if battery technology keeps getting steadily better, than the best hybrid, and then plug-in hybrid in the year 2020 will be vastly superior to the best hydrogen car.
Et si la technologie des batteries continue de s'améliorer, La Honda Civic hybride alors le meilleur modèle hybride, puis l'hybride plug-in de l'année 2020 seront largement supérieurs à la meilleure voiture à hydrogène.

très supérieur

The King's Royal Rifles wiped out a vastly superior force. Kept the British in Afghanistan for another 25 years.
Les Fusiliers du roi, qui ont vaincu un ennemi très supérieur... et ont gardé les Anglais en Afghanistan pour un autre quart de siècle.

You must know that you're mentally and physically vastly superior to me or anyone else here.
Tu dois savoir que tu es, mentalement et physiquement, très supérieur à moi ou à quiconque ici.

largement supérieure

The Bosnian Muslims were left to defend themselves against a vastly superior military machine, their hands tied by an unjustified arms embargo.
On a laissé les Musulmans bosniaques se défendre eux-mêmes contre une machine militaire largement supérieure à la leur, leurs mains étant liées par un embargo sur les armes injustifiable.

In the face of continuous threats against Cyprus by the vastly superior military might of Turkey, whose ultimate aim is to keep the island a perpetual hostage, to destroy its sovereignty and to reduce it to a Turkish protectorate, the strong, principled support of United Nations Members is of paramount importance.
Face aux menaces constantes que fait peser sur Chypre la puissance militaire largement supérieure de la Turquie, dont le but est de tenir perpétuellement l'île en otage, de détruire sa souveraineté et d'en faire un simple protectorat turc, l'appui ferme et le soutien moral des Membres de l'Organisation des Nations Unies est d'une importance suprême.

When it comes to sex, women have capabilities vastly superior to men.
En ce qui concerne le sexe, les femmes ont des capacités largement supérieures aux hommes.