Translation examples
41. In extreme situations where there is much bitterness between two communities it may be utopic and unrealistic to expect that a judge belonging to one community would not be infected by prejudice when he sits in judgement against a member of the other community.
41. Dans des situations extrêmes où deux communautés sont séparées par un mur édifié sur l'amertume, il est peut-être utopique et irréaliste d'attendre d'un juge appartenant à une communauté qu'il ne nourrisse pas de préjugé lorsqu'il est appelé à juger un membre de l'autre communauté.
The Government of Burkina Faso believes that a complaint mechanism for economic, social and cultural rights could be highly useful even though it might seem utopic for a heavily indebted country such as Burkina Faso.
34. Le Gouvernement burkinabè estime qu'un mécanisme d'examen des plaintes concernant les droits économiques, sociaux et culturels pourrait être extrêmement utile, même si cette position pourrait paraître utopique venant d'un pays aussi lourdement endetté que le Burkina Faso.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test