Translation for "user-specific" to french

User-specific

• spécifique à l'utilisateur
• spécifiques à l'utilisateur

Translation examples

spécifique à l'utilisateur

Security will be comprehensive, and user specific, using civil service wide infrastructures where available.
Le système de sécurité sera global et spécifique à l'utilisateur, et aura recours si possible aux infrastructures de l'ensemble de la fonction publique.

There is a need for improvement in the guidance available for choosing models that best suit users' specific requirements, as there is no single climate model which can be applied adequately to various conditions and different users' needs (e.g. geographical feature of the region, available resources, necessary scales, etc).
Il faudrait améliorer les directives disponibles pour choisir les modèles les mieux adaptés aux exigences spécifiques des utilisateurs, car il n'y a pas de modèle climatique unique qui puisse être appliqué comme il le faudrait à des situations et des besoins différents (spécificités géographiques de la région, ressources disponibles, échelles nécessaires, etc.).