Translation for "used as evidence" to french

Used as evidence

• utilisé comme preuve
• utilisés comme preuve

Translation examples

utilisé comme preuve

That's what the cops used as evidence against me.
C'est ce que la police a utilisé comme preuve contre moi.

Whatever I find can't be used as evidence.
Quoi que je trouve pourra pas être utilisé comme preuve.

Dr. Lowry, I'd like to show you a bite impression that we're using as evidence in the Sorensen case.
Dr. Lowry, voici un moulage qu'on utilise comme preuve dans l'affaire Sorensen.

First used as evidence in trial in 1850 in Belgium, though its origins date back to Celsus, the oft-forgotten Roman physician of the first century.
Utilisée comme preuve dans un procès en Belgique en 1850, bien que ses origines remontent à Celsus, Un médecin romain oublié du premier siècle.

Now, I'll remind you again, Josh. You're under no obligation to say anything at this point in time but anything you do say can be used as evidence in any future court appearances.
Josh, je te rappelle que tu n'as aucune obligation à dire quoi que ce soit mais que tout ce que tu diras pourra être utilisé comme preuve devant un tribunal.

But we need you to understand that, though your son's story will be used as evidence in the trial, we won't be able to charge Frey with Matty's murder.
Mais nous voulons que vous compreniez que l'histoire de votre fils sera utilisée comme preuve au tribunal, mais qu'on ne peut accuser Frey du meurtre de Matty.

A statement like that can't be used as evidence.
Ce genre de déclaration ne peut pas être utilisé comme preuve.

They was takin' plaster tyre tracks, footprints, dog smelling' prints, and they took 27 eight-by-ten coloured glossy photographs with circles and arrows and a paragraph on the back of each one explaining' what each one was, to be used as evidence against us.
Ils ont relevé les traces de pneus, les empreintes, ont sorti les chiens, et ont pris 27 photos couleur en format 20/25 sur papier brillant, avec des cercles, des flèches, et des explications au dos, pour les utiliser comme preuves contre nous.