Translation examples
Aware of the uprising (intifadah) of the Palestinian people,
Ayant à l'esprit le soulèvement (Intifada) du peuple palestinien,
- Promoting armed uprisings
- Encouragement aux soulèvements armés
Soon we will hear about uprisings.
Nous entendrons bientôt parler de soulèvements.
XIII. THE UPRISING (INTIFADAH)
XIII. LE SOULÈVEMENT
2. Incidents linked with the uprising of the
2. Incidents liés au soulèvement de la
2. Incidents linked with the uprising of the Palestinian
2. Incidents liés au soulèvement de la population
(c) Other incidents linked with the uprising
c) Autres incidents liés au soulèvement
The 1932 uprising ended in ethnocide.
Ce soulèvement de 1932 s'est terminé par un ethnocide.
Uprising in Detroit ended.
"Fin du soulèvement à Détroit."
An uprising has begun.
Un soulèvement est en cours.
"Wesen uprising"? That doesn't sound good.
Un soulèvement wesen ?
- That was the Uprising?
- C'était le Soulèvement ?
- Well, since the Uprising.
- Eh bien, depuis le Soulèvement.
- Let's drink to the uprising!
Buvons au soulèvement !
The uprising is on.
Le soulèvement est en marche.
There will be uprisings.
Il y aura des soulèvements.
It conducted heroic uprisings
Elle mena des soulèvements héroïques.
September, 1907 - Fancheng Uprising
Septembre 1907 Soulèvement de Fancheng