Translation for "unusually" to french

Unusually

adverb

• exceptionnellement

Translation examples

exceptionnellement adverb

The fourth instalment claims are not classified as “unusually large or complex”.
6. Les réclamations de la quatrième tranche ne sont pas classées comme étant "exceptionnellement importantes ou complexes".

The Panel finds that the quantum of this claim was unusually well established by this agreement.
Le Comité constate que le montant de la réclamation a été exceptionnellement bien établi par l'accord conclu.

D4(PP) personal property losses: "unusually large or complex" claim
A. Perte de biens personnels [D4 (PP)]: réclamation <<exceptionnellement

Unusually high seizures in Turkey (8.9 tons) came second.
Ce pays a été suivi par la Turquie, où les saisies ont été exceptionnellement élevées (8,9 tonnes).

The numbers in 1998 and 1999 are therefore unusually high.
Les chiffres pour 1998 et 1999 sont par conséquent exceptionnellement élevés.

56. Brazilian law regarding the acquisition of nationality was unusually open and generous.
56. La loi brésilienne relative à l’acquisition de la nationalité est exceptionnellement ouverte et généreuse.

5. Unusually heavy rains caused flooding and destroyed property.
Les précipitations exceptionnellement fortes ont causé des inondations et détruit des biens.

Alternatively, unusually resistant weapons are cut with an oxyacetylene torch.
Les éléments exceptionnellement rigides sont découpés au chalumeau oxyacétylénique.

Yours, Peter, unusually low.
La tienne, exceptionnellement basse.

An unusually beautiful woman.
Une femme exceptionnellement belle.

Unusually steady hands.
Des mains exceptionnellement fermes.

Sloans are unusually fertile.
Sloans sont exceptionnellement fertile.

Hey, I'm not unusually awful.
- Je suis pas exceptionnellement affreux.

Yes, she was unusually forward.
Oui, elle était exceptionnellement avant.

They are unusually good.
Ils sont exceptionnellement bons.

Unusually devoted, isn't she?
Exceptionnellement dévouée, non ?

Fornell seems unusually upset.
Fornell semble exceptionnellement dérangé.

Without success. They're unusually resistant.
Ils sont exceptionnellement résistants.