Translation for "universally adopted" to french

Universally adopted

• universellement adopté
• universellement adoptée

Translation examples

universellement adopté

Goal: That geographical information standards are universally adopted and that geographically based information is disseminated as widely and efficiently as possible.
But: Faire en sorte que les normes applicables aux informations géographiques soient universellement adoptées et que les informations d'ordre géographique soient diffusées aussi largement et efficacement que possible.

International standards are universally adopted and implemented:
1. Les normes internationales soient universellement adoptées et appliquées.

That geographical information standards are universally adopted and that geographically based information is disseminated as widely and efficiently as possible.
Faire en sorte que les normes applicables aux informations géographiques soient universellement adoptées et que les informations d'ordre géographique soient diffusées aussi largement et efficacement que possible.

However, for various reasons these different initiatives have not been universally adopted.
Cependant, pour diverses raisons, ces différentes initiatives n'ont pas été universellement adoptées.

If universally adopted, the model additional protocol would remain an essential non-proliferation tool.
S'il était universellement adopté, le protocole additionnel type resterait un outil essentiel de non-prolifération.

This universally adopted principle must be respected, especially by States that selectively raise problems related to human rights.
Ce principe universellement adopté doit être respecté, en particulier par les États qui soulèvent, de manière sélective, des problèmes relatifs aux droits de l'homme.