Translation for "unique features" to french

Unique features

• caractéristiques uniques

Translation examples

caractéristiques uniques

Development policy in post-colonial Sri Lanka has had certain unique features.
L'élaboration des politiques à Sri Lanka au cours de la période postcoloniale présentait certaines caractéristiques uniques.

This is another unique feature of the management system, and one that ensures comprehensive monitoring of catches. Vessel reporting
Il s'agit là d'une caractéristique unique du système de gestion de la pêche namibien, qui permet de contrôler totalement les prises.

31. FS present unique features conditioning regulatory approaches.
31. Les services financiers possèdent plusieurs caractéristiques uniques qui justifient l'adoption d'une approche réglementaire.

41. Many of these arrangements can be explained by unique features of the country's system of cooperation.
Nombre de ces arrangements peuvent s'expliquer par les caractéristiques uniques du système de coopération du pays.

Moreover, it should underline the tripartite and pan-European nature of the process as unique features of THE PEP.
En outre, il devrait souligner la dimension tripartite et paneuropéenne du processus en tant que caractéristiques uniques du PPE-TSE.

One of the unique features of the concept of common heritage is the built-in notion of institutional management.
L'une des caractéristiques uniques du concept d'héritage commun est la notion intrinsèque de gestion institutionnelle.

The report provided background information on the country and on the writing systems and unique features of the language in respect of geographical names.
Il donnait une idée générale de la situation du pays et des systèmes d'écriture et caractéristiques uniques de la langue concernant les noms géographiques.

48. A unique feature that combined the Convention with disaster risk reduction work was the identification of risk situations.
L'identification des situations à risque est une caractéristique unique qui associe la Convention et la réduction des risques de catastrophe.

23. It is worth noting that the importance of resources and gradual realization over time are not unique features of economic, social and cultural rights.
Il est à noter que l'importance des ressources et de la réalisation progressive ne sont pas des caractéristiques uniques des droits économiques, sociaux et culturels.