Translation examples
Unequal remuneration
Inégalité de rémunération
4.2 Unequal taxation
4.2 Inégalité dans l'imposition
the unequal power of States
et inégalité de puissance des États
Unequal inheritance rights
Inégalité en matière de droits successoraux
This amounts to unequal treatment.
Cela équivaut à une inégalité de traitement.
There is thus no unequal treatment.
Il n'y a dès lors pas d'inégalité de traitement.
There is unequal access to education.
On constate une inégalité d'accès à l'éducation.
Unequal rights in marriage.
L'inégalité des droits en matière de mariage.
unequal rights;
- De l'inégalité des droits;
The abortion laws are ridiculous. The fact that, uh, unequal pay... that's ridiculous.
Surtout sur la question de l'avortement, où les lois sont ridicules, et sur l'inégalité des salaires.
Since the 1980s, the United States has become a more unequal society, and its economic dominance has declined.
Depuis les années 1980, les États-Unis voient leurs inégalités se creuser et leur domination économique décliner.