Translation for "unenlightened" to french

Unenlightened

adjective

• ignorant
• peu éclairé
• rétrograde

Translation examples

ignorant adjective

A monarch who fails to keep his word is uncivilized, unenlightened and ungrateful.
Un monarque qui ne tient pas sa parole est un barbare ignorant et ingrat.

For the unenlightened, perhaps you could walk us through this wild speculation.
Pour les ignorants, peut-être pourriez-vous nous expliquer cette grossière spéculation ?

rétrograde adjective

It would seem queer and then if queer things started happening, what passes for logic in an unenlightened village ~ would glibly ascribe those events to that person.
Il paraîtrait étrange et si d'étranges choses commençaient à se produire, ce qui passe pour logique dans un village rétrograde serait d'attribuer directement à cette personne ces choses-là.

- Like an unenlightened Ferengi.
- Comme un Ferengi rétrograde.