Translation for "uncontestable" to french

Uncontestable

• incontestable

Translation examples

incontestable

These causes have been internationally accepted and are uncontested.
Leurs causes sont internationalement reconnues et incontestables.

The direct involvement of NK in Lachin District is uncontested.
La participation directe des autorités du Haut-Karabakh dans le district de Latchine est incontestable.

The validity of its accession to India, both legally and through the popular will, is uncontestable.
La validité de son accession à l'Inde, tant sur le plan juridique qu'au regard de la volonté populaire, est incontestable.

Under international law it was uncontested that victims of gross human rights violations and serious violations of international humanitarian law had the right to reparations.
En droit international, il est incontestable que les victimes de violations flagrantes des droits de l'homme et de violations graves du droit international humanitaire ont droit à réparation.

5.7 With respect to the alleged violation of article 9, paragraph 4, it is uncontested that the author did not himself apply for habeas corpus.
5.7 En ce qui concerne l'allégation de violation du paragraphe 4 de l'article 9, il est incontestable que l'auteur n'a pas introduit de demande d'habeas corpus.

The fundamental aim of this process is the holding of uncontestable elections in Côte d'Ivoire by 31 October 2006.
Ce processus a comme but fondamental la tenue d'élections incontestables en Côte d'Ivoire avant le 31 octobre 2006.

All these conventions and programmes have gone on the record book as uncontested achievements accomplished by the United Nations.
Ces conventions et ces programmes ont été consignés comme des réalisations incontestables des Nations Unies.

230. The right to strike as such is not regulated by an explicit legal provision, however, it is uncontested that such a right exists under Israeli law.
230. Sans être réglementé par une disposition expresse de la loi, le droit de grève existe incontestablement en droit israélien.

28. It is uncontested that these figures indicate progress, particularly in terms of women getting access to educational institutions.
Ces chiffres marquent incontestablement un progrès, surtout en ce qui concerne l'accès des filles aux établissements scolaires.

Some of the evidence is uncontestable.
Certaines des preuves sont incontestables.

Her guilt is uncontestable.
Sa culpabilité est incontestable.

There was the year of the Villefosses, that uncontestably had a good result for our business.
Il y avait eu I"année des Villefosse, qui incontestablement avait eu un heureux résultat sur les affaires.

No, it's years of training finally paying off, and an uncontested black belt point is the most badass...
Non, ces années d'entrainement ont finalement payé, et ce point incontestable c'est le truc le plus cool...

That's indisputable. It's uncontested.
C'est indiscutable, incontestable.