Translation for "unadvised" to french

Unadvised

adjective

• imprudent
• inconsidéré
• malavisé
• qui n'a pas reçu de conseils

Translation examples

imprudent adjective

It is too rash, too unadvised, too sudden;
C'est trop dur, trop imprudent, trop soudain.

But given the debris around the station, most likely such an attempt will be unadvised.
Mais étant donnés les débris autour de la station, une telle tentative serait imprudente.

Are we too rash, too unadvised, too quick?
Sommes-nous trop téméraire, trop imprudent, trop rapide?