Translation for "umbrella is" to french

Umbrella is

• parapluie est

Translation examples

parapluie est

(f) To abandon the policy and practice of "nuclear umbrella" and "nuclear sharing";
f) Abandonner la politique et la pratique du << parapluie nucléaire >> et du << partage nucléaire >>;

They are still begging for the continued provision of the nuclear umbrella from the United States and at the same time are boasting of their being under the protection of the foreign nuclear umbrella.
Ils supplient les États-Unis de leur assurer un parapluie nucléaire et en même temps se vantent d'être sous la protection du parapluie nucléaire étranger.

It is also under the nuclear umbrella of the United States.
Ce pays se trouve également sous le parapluie nucléaire des États-Unis.

(h) Abolishing the policy and practice of nuclear sharing and nuclear umbrella;
h) L'abolition de la politique et de la pratique du partage nucléaire et du parapluie nucléaire;

Umbrella project for terminal phase-out of CTC
Projet parapluie pour l'élimination finale du tétrachlorure de carbone

How many of the States in this very room sit under a nuclear umbrella?
Combien d'États ici représentés bénéficient d'un parapluie nucléaire?

(e) To abandon the policy of the "nuclear umbrella" and the practice of "nuclear sharing".
e) Abandonner la stratégie du parapluie nucléaire et la pratique du partage nucléaire.

(g) Abandoning "nuclear umbrella" and "nuclear sharing" policies and practices;
g) Abandonner la politique et la pratique du << parapluie nucléaire >> et du << partage nucléaire >>;

This umbrella is disgusting.
Ce parapluie est dégoûtant.

You know, that umbrella is kind of my good luck charm.
Ce parapluie est mon porte-bonheur, tu sais.

The one with the umbrella is their leader.
Celui avec le parapluie est leur chef.

This umbrella is not practical.
Ce parapluie n'est pas pratique.

"The umbrella is... "a nice shade "of red."
Le parapluie est... de couleur... rouge.

The umbrella is broken now.
Mon parapluie est cassé.

The man with the umbrella is our target.
L'homme au parapluie est notre cible.

Well, my umbrella is broken, and so is yours.
Ton parapluie est déchiré, mais le mien aussi.

[Comstock] So you admit the sword umbrella is yours?
Alors, vous avouez que l'épée-parapluie est à vous?

This umbrella is stubborn.
Ce parapluie est têtu.