Translation for "umbilicus" to french

Umbilicus

noun

• ombilic

Translation examples

ombilic noun

- small umbilicus, but no suberization photo 34
- un petit ombilic ne présentant pas de formation liégeuse photo 34

- small umbilicus, but no suberization
Un petit ombilic ne présentant pas de formation liégeuse;

- an umbilicus photo 52
- un ombilic photo 52

No, no, no. The umbilicus was cut off by the quake.
Non, non, non, l'ombilic a été coupé par le séisme.

- Umbilicus past the perineum?
- L'ombilic passe le périnée ?

I found traces of champagne in the dermis of her umbilicus. - The sample's also positive for amylase.
Des traces de champagne dans son ombilic, ainsi que des résidus d'amylase.

Above the umbilicus.
Au-dessus de l'ombilic.

No movement below the umbilicus.
Paralysie sous l'ombilic.

By drawing a line and divining the midway point between the anterior-superior iliac spine and the umbilicus, parallel to the fibers of the external oblique, no matter what the size or sex of the patient, you will always find the appendix.
En traçant un trait et en trouvant le milieu entre l'épine iliaque antéro-supérieure et l'ombilic, parallèlement aux muscles de l'oblique externe, peu importe la taille ou le sexe du patient... vous trouverez à tous les coups l'appendice.

One third of the distance from the anterior superior iliac spine to the umbilicus.
À un tiers de la distance entre l'épine iliaque antéro-supérieure et l'ombilic.

Leena, we got to replace that umbilicus.
Il faut remplacer l'ombilic.

We allow the baby to be delivered up to the umbilicus to give the cervix time to dilate. Then use maneuvers to deliver head and shoulders.
On va laisser le bébé descendre jusqu'à l'ombilic, pour que votre col ait le temps de se dilater, et ensuite on manœuvrera pour le sortir.

Round entered an inch to the right of the umbilicus.
Arrière. Et tout droit. Elle est entrée à droite de l'ombilic.