Translation for "ultimate objectives" to french

Ultimate objectives

• objectifs ultimes

Translation examples

objectifs ultimes

The ultimate objective of the Convention
2. Objectif ultime de la Convention

The ultimate objective was to introduce equality of opportunity for all.
L'objectif ultime est d'instaurer l'égalité des chances pour tous.

For them, non—proliferation is the ultimate objective.
Pour eux, l'objectif ultime était la non—prolifération.

The ultimate objective is clear to all.
L'objectif ultime est clair pour tous.

Recalling the ultimate objective of the Convention,
Rappelant l'objectif ultime de la Convention,

A few Parties referred to the ultimate objective of the Convention.
48. Quelques Parties ont évoqué l'objectif ultime de la Convention.

(c) contribute to the ultimate objective of the Convention10.
c) contribuent à l'objectif ultime de la Convention10.

62. Finding permanent solutions was the ultimate objective.
Trouver des solutions permanentes est l'objectif ultime.

The ultimate objective was the conclusion of a legally binding instrument.
L'objectif ultime est la conclusion d'un instrument juridiquement contraignant.

Just bear in mind your ultimate objective.
Gardez à l'esprit votre objectif ultime.

Despite the pull of lost love, you must never lose sight of your ultimate objective.
Malgré l'appel d'un amour perdu, vous ne devez jamais perdre de vue l'objectif ultime.

And it brings us one step closer to achieving our ultimate objective..
Et elle nous rapproche un peu plus de notre objectif ultime ..

"Clearing the planet" is a term that is used often in Scientology as the ultimate objective to eradicate all of these bad, reactive minds that everybody has that cause war, that cause insanity, that cause upset,
"Mettre au clair la planète" est un terme qui est souvent utilisé en Scientologie comme l'objectif ultime d'éradiquer tous ces vilains mentals réactifs que tout le monde a et qui causent les guerres, qui engendrent la folie, qui causent les bouleversements, les disputes,