Translation for "two principal" to french

Two principal

• deux principaux

Translation examples

deux principaux

That agreement was based on mutual recognition of the office and authority of the two principal figures in the crisis.
Cet accord était basé sur la reconnaissance mutuelle de la fonction et de l'autorité des deux principales figures de la crise.

There are two principal components of this support: tools and training.
37. Les deux principales composantes de cette aide sont les suivantes: les outils et la formation.

There are substantial differences between two principal surveys.
Il y a des différences notables entre les deux principales études.

31. There are two principal means for achieving the goal of gender balance.
Il existe deux principaux moyens d’atteindre l’objectif de la parité entre les sexes.

This effort has yielded no results, because of the opposition of the two principal leaders.
Ce projet n'a pas abouti en raison de l'opposition des deux principaux d'entre eux.

269. The two principal substantive issues have remained as follows:
269. Les deux principales questions de fond à régler étaient les suivantes :

There are two principal waterways, the Paraguay and Parana rivers.
Les deux principaux cours d'eau sont les fleuves Paraguay et Parana.

3. The LADA project has two principal objectives:
3. Les deux principaux objectifs du projet LADA sont les suivants:

Two principal ways exist to collect statistical, experience-based information on corruption:
Il existe, pour recueillir des données statistiques sur la corruption fondées sur l'expérience, deux principaux moyens:

The two principal causes of blindness are cataracts and trachoma.
Les deux principales causes de cécité sont la cataracte et le trachome.

I thought the two principal food groups were caffeine and sugar.
Je pensais que les deux principaux groupes d'aliments étaient la caféine et le sucre...

There seemed to be emotional problems between the two principal stockholders.
Les deux principaux actionnaires avaient des griefs sentimentaux.

And his respects, of course, to your two principal boars.
Il envoie aussi ses respects, bien sûr, aux deux principaux sangliers ici présents.