Translation for "turkish language" to french

Turkish language

• la langue turque
• langue turque

Translation examples

la langue turque

In 279 classes the educational process has been conducted in the Turkish language
Dans 279 classes, l'enseignement a été dispensé en langue turque

There were no new developments regarding the establishment of a Turkish language school in Limassol.
La situation n'a pas évolué en ce qui concerne l'ouverture d'une école de langue turque à Limassol.

26. The Turkish-language primary school in Limassol is still not operational.
L'école primaire de langue turque qui devait ouvrir à Limassol n'est toujours pas opérationnelle.

21. A Turkish-language primary school in Limassol is still not operational.
21. L'école primaire de langue turque qui devait ouvrir à Limassol n'est toujours pas opérationnelle.

These programmes were designed both for the teachers of the Greek-language and the Turkish-language curriculum.
Ces programmes ont été conçus à la fois pour les enseignants de langue grecque et de langue turque.

That situation with regard to the teaching of the Turkish language appeared to be encouraging.
L'enseignement de la langue turque présente dans l'ensemble un tableau encourageant.

31. The establishment of a Turkish-language primary school in Limassol is still pending.
L'école primaire de langue turque qui devait ouvrir à Limassol ne fonctionne toujours pas.

It was not enough to say, for example, that Turkish language instruction was part of the curriculum.
On ne peut pas se contenter de dire, par exemple, que l'enseignement de la langue turque fait partie du programme d'études.

(c) Information material on the registration process has been available in the Turkish language.
c) Des documents d'information sur le processus d'enregistrement sont disponibles en langue turque.

New books for the Turkish-language programme (since March 2000);
- Publication de nouveaux manuels pour le programme scolaire en langue turque (depuis mars 2000) ;