Translation for "tremendously" to french

Tremendously

• énormément

Translation examples

énormément

Children's parliaments and associations had the potential to generate a tremendous amount of ideas.
Les parlements et les associations d'enfants avaient les capacités de générer énormément d'idées.

Thus, the human resources activities in Kuwait will increase tremendously.
Les activités liées aux ressources humaines augmenteront donc énormément à Koweït.

Its members benefit tremendously from this enterprise, as they can purchase items at fairly high discount rates.
Ses membres bénéficient énormément de cette entreprise puisqu'elle leur permet d'acheter des articles au rabais.

Birth registration has increased tremendously.
L'enregistrement des naissances a augmenté énormément.

Turkey has suffered tremendously from terrorism.
La Turquie a énormément souffert du terrorisme.

The agricultural and fisheries sectors had also suffered tremendously.
Les secteurs de l'agriculture et de la pêche en ont aussi énormément pâti.

Small countries face tremendous disadvantages in the fiercely competitive world of sport.
Les petits pays sont énormément désavantagés dans un monde sportif férocement compétitif.

Its relations with donor countries have improved tremendously during the last two years.
Ses relations avec les pays donateurs se sont énormément améliorées au cours des deux dernières années.

I have enjoyed immensely the company of my colleagues and have been tremendously stimulated intellectually.
J'ai pris énormément plaisir à fréquenter mes collègues, qui m'ont beaucoup stimulé sur le plan intellectuel.

Although significant progress had certainly been made in that domain, a tremendous amount remained to be done.
De grands progrès ont été certes accomplis dans ce domaine mais il reste encore énormément à faire.

Still tremendously dead, I expect.
Toujours énormément mort, j'imagine.

He's under tremendous strain.
Il a énormément de pression.

And a tremendous amount of work.
Et énormément de travail.

He's tremendously successful.
Il a énormément de succès.

You must love her tremendously.
Il faut l'aimer énormément.

Algebra fascinated me... tremendously.
Moi, c'est justement l'algèbre qui m'attirait énormément.

I miss him tremendously.
Il me manque énormément.

She owes you a tremendous debt.
Elle vous doit énormément.

I care about you tremendously.
Je tiens à toi énormément.

The senator has tremendous power.
Il a énormément de pouvoir.