Translation for "tree branch" to french

Tree branch

• branche d'arbre

Translation examples

branche d'arbre

The FFM observed small-scale cultivation, bottled gas for heating or cooking, a school with an improvised dirt soccer field delineated using tree branches, and one house that had a cement mixer in its yard which appeared to be in working condition.
La Mission a recensé des cultures de petites tailles, des bouteilles de gaz pour le chauffage ou la cuisson, une école avec un terrain de football improvisé délimité par des branches d'arbre, et une maison dont la cour abritait une bétonnière apparemment en état de marche.

Bushes were cut out; the collected waste, bulk waste, tree branches and leaves were loaded and transported.
Les arbustes ont été coupés, les déchets recueillis, les branches d'arbre et les feuilles chargées et transportées.

He pulled up for an obstacle made of tree branches whereupon he was fired at from an ambush.
Il s'était arrêté sur le bord de la route pour enlever un obstacle fait de branches d'arbre lorsqu'il a été pris dans une embuscade.

(b) Erection at right angles to the prevailing wind of obstacles (walls, banks, fences) made of stone, earth or vegetable matter (tree branches or palm fronds).
b) Édification d'obstacles perpendiculaires au vent dominant (murs, murettes, digues ou palissades) en pierres, en terre ou à base de matériau végétal (branches d'arbres ou palmes).

Others had pieces of trees branches pushed into their vagina.
D'autres ont vu introduire dans leur sexe des morceaux de branches d'arbres.

Prison security agents had forced them to lie down and beaten them with a tree branch on their buttocks to punish them.
Les agents de sécurité de la prison, après les avoir obligés à se coucher par terre, les avaient frappés sur les fesses avec une branche d'arbre pour les punir.

Apparently, an effort had also been made to conceal the aircraft with tree branches.
Il semblait qu'on avait aussi essayé de dissimuler l'avion avec des branches d'arbre.

Well, his father beat him with a tree branch.
Son père le battait avec une branche d'arbre.

drinking from streams, sleeping on a tree branch.
"de boire dans les ruisseaux, de dormir sur une branche d'arbre.

Yeah. It was a tree branch when I was cutting wood.
Oui, une branche d'arbre en coupant du bois.

He got hung up on a tree branch.
Il est resté accroché à une branche d'arbre.

Or some psycho stuck tree branches into the bodies.
Ou alors un psychopathe a coincé des branches d'arbres dans leurs corps.

Then I saw that tree branch.
Et ensuite, j'ai vu cette branche d'arbre.

A tree branch broke my bedroom window.
Une branche d'arbre a cassé la fenêtre de ma chambre à coucher.

I don't know, a tree branch maybe? Some kids?
Une branche d'arbre ou des gamins peut-être

A tree branch fell down on our car.
Une branche d'arbre est tombée sur notre voiture.

Window, tree branch, drainpipe combo?
Fenêtre, branche d'arbre, tuyau d'écoulement ?