Translation for "treatment works" to french

Treatment works

• traitement fonctionne
• travaux de traitement

Translation examples

traitement fonctionne

I'm just a statistician, but the data he's given me suggests the treatment's working.
Je ne suis que statisticien, mais les infos qu'il m'a données suggèrent - que le traitement fonctionne.

You said his feeding hand was clean, which means the treatment worked, at least for a while.
Vous avez dit que sa main était vierge. Donc le traitement fonctionne, au moins un temps.

If the treatment's working, his symptoms will begin to subside in seven to ten days.
Si le traitement fonctionne, ses symptômes devraient se calmer sous sept à dix jour.

I believe your idea has merit, if you can make the treatment work.
Votre idée a ses mérites, si le traitement fonctionne.

travaux de traitement

The Works are nearing completion with Advance Infrastructure Phases 1 and II 100% complete, Dam and Raw Water Pumping Station 75% complete, Water Treatment Works 95% complete and Downstream Conveyance Systems 90% completed.
Le chantier est presque achevé: les phases I et II de la construction de l'infrastructure d'accueil sont terminées, le barrage et la station de pompage de l'eau brute sont à 75 % prêts, les travaux de traitement des eaux sont à 95 % terminés et les systèmes de distribution en aval sont à 90 % achevés.