Translation for "treatment of cancer" to french

Treatment of cancer

• traitement du cancer

Translation examples

traitement du cancer

It will be a state-of-the-art replacement for an aging acute care hospital, and will provide several enhanced programs, including improved screening and treatment for cancer.
Il s'agira d'un remplacement dernier cri pour un hôpital de soins actifs pour personnes âgées qui offrira plusieurs programmes bonifiés, y compris une amélioration du dépistage et du traitement du cancer.

- Detection and treatment of cancer of the cervix and uterus and breast cancer
● Dépistage et traitement des cancers du col de l'utérus et du sein :

The Agency has also played a commendable role in the health sector -- especially in the treatment of cancer and tuberculosis.
L'Agence a également joué un rôle digne d'éloges dans le secteur de la santé - en particulier dans le traitement du cancer et de la tuberculose.

Such drugs are used for the treatment of cancer, HIV/AIDS, drug-resistant infections, and other diseases;
Il s’agit notamment des médicaments pour le traitement des cancers, du VIH/sida, des infections pharmacorésistantes;

Centres for the treatment of cancer, including chemotherapy, were being increasingly set up and, while the treatment was very expensive, the State provides assistance for the needy.
On crée de plus en plus de centres de traitement du cancer, ayant recours notamment à la chimiothérapie, et, même si ce type de traitement est très coûteux, l'État aide les plus démunis à en bénéficier.

These products, particularly a drug called Mastin, are used in the treatment of cancer.
Il s'agit de produits utilisés pour le traitement du cancer, en particulier d'un médicament appelé MASTIN.

However, the cost of essential medicines and technologies for the treatment of cancer, diabetes and heart diseases remains beyond the reach of most patients.
Cependant, le coût des médicaments et des techniques indispensables au traitement du cancer, du diabète et des maladies cardiaques demeure hors d'atteinte pour la plupart des patients.

27. She would further appreciate information on screening and treatment of cancer, particularly breast and uterine cancer.
Elle souhaiterait aussi avoir des informations sur le dépistage et le traitement du cancer, en particulier, le cancer du sein et celui de l'utérus.

As a PMDS, Mongolia is working to develop the required radiotherapy capacity to ensure effective early detection and treatment of cancer.
En tant que pays pilote, la Mongolie s'emploie à renforcer ses capacités en matière de radiothérapie afin de garantir l'efficacité du dépistage précoce et du traitement du cancer.

Obtaining of monoclonal antibodies for treatment of cancer.
Mise en point d'anticorps monoclonaux pour le traitement du cancer.

Here's a paper published by the French Academy of Sciences on the treatment of cancer using radioactive substances, and it found that malignant tumors are more susceptible to the influences of radiation than normal tissue.
Voici un article de l'Académie française des sciences sur le traitement du cancer par des substances radioactives. Les tumeurs malignes sont plus sensibles aux radiations que les tissus sains.

Dad, I've been studying a paper that was published this past year in Paris about radium and the treatment of cancer.
Père... J'ai étudié un article publié l'année dernière à Paris au sujet du radium dans le traitement du cancer.