Translation for "treatment for cancer" to french

Treatment for cancer

• traitement pour le cancer

Translation examples

traitement pour le cancer

409. Children between the ages of six months to two years, and those at risk (asthma, chronic respiratory illness, HIV positive, following treatment for cancer) will be vaccinated against influenza this year, free of user cost.
409. Cette année, les enfants âgés de 6 mois à 2 ans et ceux qui sont à risque (asthme, maladie respiratoire chronique, infection par le VIH, enfants traités pour un cancer) seront vaccinés gratuitement contre la grippe.

Such participation should also be promoted in child-survival and maternal health programmes, breast-feeding support programmes, programmes for the early detection and treatment of cancer of the reproductive system, and programmes for the prevention of HIV infection and other sexually transmitted diseases.
Il faudrait aussi encourager la participation des collectivités aux programmes de survie de l'enfant et de santé maternelle, aux programmes pour la promotion de l'allaitement maternel, aux programmes de dépistage et de traitement précoce du cancer de l'appareil génital et aux programmes pour la prévention de la contamination par le VIH et autres maladies sexuellement transmissibles.

The programme reflects the policy of the Republic of Moldova concerning free prophylaxis and treatment of cancer;
Ce programme reflète la politique de la République de Moldova en matière de prévention et de traitement gratuits du cancer ;

2008: 17-18 May: workshop in Tehran, investigating the damage caused by late treatment of cancer based on a joint programme with the Gustave Roussy Institute, Paris; (b) 7-8 May: congress in Tehran, about clinical and biological research on leukaemia, in conjunction with professors from the University of Milan-Bicocca, Italy.
2008 : 17-18 mai : organisation à Téhéran d'un atelier consacré aux recherches sur les dommages résultant du traitement tardif du cancer, sur la base d'un programme mené conjointement avec l'Institut Gustave Roussy (Paris); b) 7-8 mai : organisation à Téhéran d'un congrès consacré à la recherche clinique et biologique sur la leucémie, avec des professeurs de l'Université de Milan-Bicocca (Italie).