Translation for "travelled alone" to french

Travelled alone

• voyagé seul

Translation examples

voyagé seul

Women had gained the right to travel alone and to live abroad.
Les femmes ont désormais le droit de voyager seules et de résider à l'étranger.

They must travel alone so as to prevent them from trying to get round the rules;
Ils doivent voyager seuls afin de ne pas avoir la possibilité d'essayer de contourner les règles;

54. No child under 15 may travel alone using a family passport.
54. Aucun mineur de moins de 15 ans ne peut voyager seul en se servant du passeport familial.

(a) When the minor is travelling alone, the authorization must contain:
a) Si le mineur voyage seul, l'autorisation doit indiquer:

- When the authorization is for a minor travelling alone, the transport company shall fulfil the requirements imposed.
Quand l'autorisation est donnée pour que le mineur voyage seul, elle doit remplir les conditions imposées par l'entreprise transporteuse.

Where a person cannot travel alone for medical reasons, they may be entitled to a free travel companion pass which allows a companion to accompany them free of charge.
Les personnes ne pouvant voyager seules pour des raisons médicales reçoivent un titre de transport gratuit pour une personne accompagnante.

Such authorization is needed when the child or adolescent is to travel alone or accompanied by a parent.
Cette autorisation est nécessaire quand l'enfant ou l'adolescent voyage seul ou avec un seul de ses parents.

Authorization to travel alone or with a third party must be given by the parents or legal guardian.
Pour voyager seul ou avec un tiers, l'enfant ou l'adolescent devra acquérir une autorisation signée de ses parents ou de son représentant légal.

(b) No child under 15 may use a family passport to travel alone.
b) Aucun enfant de moins de 15 ans ne peut utiliser un passeport familial pour voyager seul.