Translation for "transfer of credits" to french

Transfer of credits

• transfert de crédits

Translation examples

transfert de crédits

Since none of the expert review teams had indicated questions of implementation and considering that systems for the transfer of credits created under the Protocol already existed, Mr. Estrada had proposed that the enforcement branch transmit to the secretariat information that it was not proceeding with any question of implementation.
Comme aucune équipe d'experts n'avait indiqué de questions de mise en œuvre et considérant que les systèmes de transfert des crédits créés en vertu du Protocole existaient déjà, M. Estrada avait proposé que le groupe de l'application informe le secrétariat qu'il n'examinait aucune question de mise en œuvre.

f Represents a transfer of credit in accordance with General Assembly resolutions 68/245 A and B and 68/257.
f Correspond à un transfert de crédits conformément aux résolutions 68/245 A et B et 68/257 de l'Assemblée générale.

Other financial services such as transfers, savings, credit and insurance, linking mobile money to bank accounts, were also provided.
D'autres services financiers (transfert, épargne, crédit et assurance, notamment), qui rattachaient ces types de paiement à un compte bancaire, étaient également proposés.

The Council is presently undertaking research on the difficulties experienced by secondary graduates entering post-secondary institutions and is also attempting to ease the transition between educational institutions by facilitating the transfer of credits between institutions and developing a transfer guide and database for students.
Il procède actuellement à des recherches sur les difficultés des diplômés du secondaire à accéder aux établissements d'enseignement postsecondaire et tente de simplifier la transition entre les établissements d'enseignement en facilitant le transfert de crédits entre ceuxci et en élaborant un guide de transfert et une base de données pour les étudiants.

While most emission reductions are expected to be obtained from domestic activity, the Kyoto Protocol provides for the transfer of credit between countries.
Si, pour l'essentiel, ces réductions devraient résulter de mesures prises au plan intérieur, le Protocole de Kyoto prévoit cependant le transfert de crédits d'émissions entre pays.

The emerging systems of transferring carbon credits can also be applied in the urban sector to support energy saving investments in buildings and local infrastructure.
Les systèmes émergents de transfert de crédits de carbone, peuvent également s'appliquer dans le secteur urbain pour appuyer les investissements dans les économies d'énergie dans les bâtiments et les infrastructures locales.

Additional activities will be geared towards implementation of the European Commission Guidebook on ECTS, monitoring the development and implementation of ECTS as a system of accumulation and transfer of credits related to the formal and informal education.
Des activités additionnelles viseront à appliquer les directives de la Commission européenne sur les ECTS, et à suivre le développement et l'application de ce système d'accumulation et de transfert de crédits liés à l'enseignement tant formel qu'informel.

Financial transfer business is defined as "the transfer of assets, except for physical transports, by accepting money or other means of payment from the originator of the transactions and payment of a corresponding sum of money or other means of payment to the receiver by way of a non-cash transfer, communications, credit transfers or other use of a payment or settlement system".
Ces opérations s'entendent de << tout transfert de fonds, à l'exception des transports physiques, consistant à accepter des espèces ou tout autre instrument de paiement de l'initiateur de la transaction et à payer au bénéficiaire une somme équivalente en espèces ou sous toute autre forme (transfert autre que financier, communications, transferts de crédit ou autre système de paiement ou de compensation) >>.