Translation for "trailing behind" to french

Trailing behind

• traînant derrière
• à la traîne

Translation examples

traînant derrière

You can almost see the ghosts trailing behind him.
On peut voir aussi les fantômes traînant derrière lui.

And in six months, you'll be rotting in a wheelchair like a vegetable with a colostomy bag trailing behind you.
Et dans six mois, vous serez en fauteuil roulant comme un légume avec une poche à excréments trainant derrière vous.

her dress trailing behind her, as you saw her that first time in Tripoli, on Easter Sunday.
sa robe traînant derrière elle, comme tu l'avais vue la première fois, à Tripoli, le dimanche de Pâques.