Translation for "trade etc" to french

Trade etc

• commerce, etc.
• le commerce, etc.

Translation examples

commerce, etc.

Does your country have a representative national-level body that deals with consumer affairs (government, consumer associations, industry, trade, etc.)?
Existe-t-il, au niveau national, un organisme réunissant des personnalités représentatives des milieux concernés par la consommation (administration, consommation, industrie, commerce, etc.) ?

The most effective policy measures related to deforestation usually fall outside the forestry sector and concern population and human development policies, land distribution and tenure, industrial development, trade etc.
Le plus souvent, les actions les plus efficaces en matière de déboisement ne portent pas tant sur le secteur forestier que sur des éléments comme les politiques de population et de développement humain, la répartition des sols et le régime foncier, le développement industriel, le commerce, etc.

The remaining minority population, estimated to be less than 40,000 persons, continue to face daily intimidation, have restricted freedom-of-movement and are unable to access basic services including medical care, commerce and trade, etc.
Le reste de la population minoritaire, estimée à moins de 40 000 personnes, continue d'être victime de manoeuvres d'intimidation quotidiennes, de ne pas disposer d'une totale liberté de mouvement et n'a pas accès aux services essentiels tels que soins médicaux, commerces, etc.

4. Lawmakers and other Ministries (Health, Trade, etc.) might adopt legislation without considering its anti-competitive side-effects, irrespective of the Competition Authority's advocacy functions.
4. Les législateurs et les ministères (santé, commerce, etc.) peuvent adopter des lois sans considérer leurs effets préjudiciables sur la concurrence, en dépit des fonctions de plaidoyer de l'administration de la concurrence.

This is recognized by the EU Action Plan for non-acceding countries under the European Neighbourhood Policy, which makes reference to the UNECE programme of work in transport, energy, environment, trade, etc.
Le plan d'action de l'UE établi à l'intention des pays non adhérents dans le cadre de la politique européenne de voisinage se réfère au programme de travail de la CEE dans les domaines des transports, de l'énergie, de l'environnement, du commerce, etc.

Their activities and areas of interest include research, manufacturing, business, conservation, development, trade etc. The following is a partial listing of such organizations:
Leurs activités et domaines d'intérêt sont notamment la recherche, les industries de transformation, les affaires, la conservation, le développement, le commerce, etc. Ci-après certaines de ces organisations :

This activity has also enabled women to join the informal sector by involving themselves in various economic activities i.e. poultry, dairy milk supply, small trades etc.
Ce programme a aussi permis à des femmes d'entrer dans le secteur non structuré en entreprenant diverses activités économiques, comme l'élevage des volailles, la production de lait, le petit commerce etc...

The UNECE legal instruments and recommendations in transport, environment, trade, etc., can serve as a basis for approximation of legislation and regulatory convergence.
Les instruments juridiques et les recommandations de la CEE en matière de transports, d'environnement, de commerce, etc., peuvent servir de base à une harmonisation des législations et à une convergence des réglementations.

In e-management, e-learning and e-training could be further developed; new e-tools could be developed in the various sectors of UNECE activity, e.g. in transport, environment, trade, etc.
Dans le domaine de l'administration électronique, l'apprentissage et la formation en ligne pourraient être encore développés; on pourrait mettre au point de nouveaux outils électroniques dans les différents secteurs d'activité de la CEE, par exemple les transports, l'environnement, le commerce, etc.

These include, in particular, ministries of tourism, the environment, economic development and transport, but also those responsible for culture, internal security, agriculture, trade, etc.
Il s'agit notamment des ministères du tourisme, de l'environnement, du développement économique et des transports, mais également de ceux qui sont en charge de la culture, de la sécurité intérieure, de l'agriculture, du commerce, etc. Il conviendrait de créer des procédures formelles et une structure officielle pour la coopération interministérielle dans le domaine du tourisme.