Translation for "toxemia" to french

Toxemia

• toxémie

Translation examples

toxémie

The main causes of maternal mortality are complications of induced and unsafe abortions, toxemia, hemorrhages and sepsis.
Les principales causes de mortalité maternelle sont les complications des avortements provoqués et dangereux, la toxémie, l'hémorragie et la septicémie.

Cancer (of the cervix, the breast, etc.) is the most common cause of death among women, accounting for 58.9 per cent, followed by perinatal problems (haemorrhage, post-partum, toxemia of pregnancy, and other unspecified obstetrical problems), with 41.2 per cent and, in third place, accidents, with 22 per cent.
Le cancer (col de l'utérus, sein, etc.) est la principale cause de décès parmi les femmes avec 58,9 %, les problèmes périnatals (hémorragies, post-partum, toxémie de la grossesse, autres causes non spécifiques) représentent 41,2 % et les accidents 22 %.

289. The general indicators of women's health indicate that the three leading causes of death among mothers are toxemia (25-30%), hemorrhages during childbirth (21%), and clandestine abortions (17%).
289. Les indicateurs généraux de santé de la femme révèlent que les trois principales causes de mortalité maternelle sont la toxémie (25 à 30 %), les métrorragies (21 %) et l'avortement clandestin (17 %).

Eclampsia/toxemia of pregnancy
Éclampsie/toxémie gravidique

This raises her odds of placental abruption by a factor of 3, toxemia by a factor of 10.
Ce cas augmente son risque de décollement du placenta par 3, toxémie par 10.

She has toxemia.
Elle fait de la toxémie.

Toxemia restricts blood flow and food and oxygen to the placenta.
La toxémie entrave la circulation du sang et de l'oxygène au placenta.

It could be, uh... toxemia.
Ce pourrait être... une toxémie.