Translation for "totally independent" to french

Totally independent

• totalement indépendant

Translation examples

totalement indépendant

For some of the women, it is the first time that they are totally independent.
Pour certaines de ces femmes, c'est la première fois de leur vie qu'elles sont totalement indépendantes.

It operates under the name Child Focus and is totally independent of the Government.
Il travaille sous l'appellation de Child Focus et est totalement indépendant du Gouvernement.

This commission will have judicial and investigative powers and will be totally independent of the executive.
Cette dernière aura des pouvoirs judiciaires et d'enquête et sera totalement indépendante de l'exécutif.

He was totally independent of the Executive Branch.
Il est totalement indépendant à l'égard du pouvoir exécutif.

We should, therefore, not consider ourselves as a totally independent entity.
En conséquence, nous ne devrions pas nous considérer comme étant une entité totalement indépendante.

Mr. Wague (Mauritania) said that the judiciary was totally independent.
7. M. Wague (Mauritanie) dit que la justice est totalement indépendante.

3. The institution of the Chancellor of Justice was a totally independent authority.
3. Le Chancelier de justice est une autorité totalement indépendante.

In the view of these sources, these institutions should be totally independent.
Ces personnes estiment que ces institutions devraient être totalement indépendantes.

I and my Office are totally independent of the United Kingdom Government;
Mon cabinet et moimême sommes totalement indépendants du Gouvernement du RoyaumeUni;

:: UNOPS becomes a totally independent agency;
:: L'UNOPS devient une institution totalement indépendante;

Right from the beginning of their lives theyre totally independent and get no care or protection from their mother.
Dès le début de leur vie theyre totalement indépendant et obtenir aucun soin ou de protection de leur mère.

Grace and I are now totally independent.
Grace et moi sommes totalement indépendants maintenant.

Turk makes me feel completely safe and totally independent at the same time.
Turk me fait me sentir en sécurité et totalement indépendante en même temps.