Translation for "top one" to french

Top one

• le meilleur
• une partie supérieure

Translation examples

le meilleur

Now, I don't say my client is the best landscape artist in Denmark, but he is in the top one.
Je suis pas en train de vous dire que mon client est le meilleur peintre paysagiste du Danemark, Mais il est parmi les plus brillants.

The California State Universtity system is designed to accept the top one-third of high school graduates, but most are not prepared.
Le système universitaire californien est conçu pour accueillir le meilleur tiers des diplômés du secondaire mais la majorité n'est pas prête.

I wouldn't say I was the best manager in the country. But I'm in the top one.
Je ne suis pas le meilleur entraîneur du pays, mais dans le top 1.