Translation for "to prepack" to french

To prepack

• préemballer
• à préemballage

Translation examples

préemballer

Broccoli may be prepacked or bunched.
Les choux brocolis peuvent être présentés préemballés ou en bottes.

1/ Package units of produce prepacked for direct sale to the consumer shall not be subject to these marking provisions but shall conform to the national requirements.
Chaque colis Les emballages unitaires de produits préemballés destinés à la vente directe au consommateur ne sont pas soumis à ces règles de marquage mais doivent répondre aux dispositions nationales prises en la matière.

However for prepacked or bunched broccoli, the minimum diameter shall be 2 cm.
Cependant pour les choux brocolis préemballés ou en bottes, le diamètre minimal doit être de 2 cm.

Each package Package units of produce prepacked for direct sale to the consumer shall not be subject to these marking provisions but shall conform to national requirements.
Chaque colis Les unités préemballées destinées à la vente directe au consommateur ne sont pas soumises aux dispositions concernant le marquage, mais doivent être conformes aux prescriptions nationales.

Palletised load or prepacked unit with a footprint conforming to pallet dimensions and suitable for loading into an ITU.
Charge palettisée ou unité préemballée dont la surface au sol est conforme aux dimensions des palettes et qui peut être chargée dans une UTI.

For all prepacked or bunched produce, uniformity of size is not required.
Pour tous les produits préemballés ou en bottes, l'homogénéité de calibre n'est pas requise.

à préemballage

Uniformity of variety and origin are is not required for apples in consumer packages prepacked units of a net weight not exceeding 5 kg.
En ce qui concerne les préemballages de pommes d'un poids net non supérieur à 5 kg, l'homogénéité en ce qui concerne la variété et l'origine n'est pas exigée.

The packaging (or prepacking) is the primary covering of a product.
L'emballage (ou le préemballage) est la couverture primaire d'un produit.

The packaging (or prepacking) is the primary covering of a product and must be of food grade materials.
L'emballage (ou le préemballage) est la couverture primaire d'un produit et doit être de qualité alimentaire.

The packaging (prepacking/individual packaging) is the primary covering of a product and must be of food grade materials.
L'emballage (préemballage/emballage individuel) est la couverture primaire d'un produit et doit être de qualité alimentaire.

Uniformity of variety is not required for "Extra" Class and Class I apples in prepacked units of a net weight not exceeding 2 kg.
En ce qui concerne les préemballages de pommes des catégories "Extra" et I d'un poids net non supérieur à 2 kg, l'homogénéité en ce qui concerne la variété n'est pas exigée.

On prepacked produce only, by the name and address of the vendor established in the Community, preceded by the reference "packed for:" or an equivalent reference.
- pour les préemballages uniquement, par le nom et l'adresse du vendeur établi à l'intérieur de la Communauté, précédé de la mention " emballé pour : " ou une mention équivalente.