Translation examples
That story is not over.
Cette histoire n'est pas terminée.
Completed and handed over
Terminé et livré
Reform is not over.
La réforme n'est pas terminée.
The cold war is over.
La guerre froide est terminée.
The war is not yet over.
La guerre n'est pas encore terminée.
It was not yet over.
Elle n'était pas encore terminée.
The electioneering is over.
La campagne électorale est terminée.
Our mission here is over.
Notre mission ici est terminée.
But the Kosovo crisis is not over.
Mais la crise du Kosovo n’est pas terminée.
over 0,1 or over 0,2 ug/l
Plus de 0,1 ou plus de 0,2 ug/l
over 0,02 or over 0,1 ug/l
Plus de 0,02 ou plus de 0,1 ug/l
over 5 or over 100 ug/l
Plus de 5 ou plus de 100 ug/l
over 0,05 or over 0,2 ug/l
Plus de 0,05 ou plus de 0,2 ug/l
65 and over 80 and over
Année 65 ans et plus 80 ans et plus
Most of these NGOs have been established by Russians (over 60), followed by Poles (over 50), Belarusians (over 20), Jews (over 20), and Germans (over 20).
Elles ont notamment été créées par des Russes (plus de 60), des Polonais (plus de 50), des Biélorussiens (plus de 20), des Juifs (plus de 20), et des Allemands (plus de 20).
over 0,01 or over 0,1 ug/l
Plus de 0,01 ou plus de 0,1 ug/l
over 70% but not over 90% 17.00
plus de 70% mais pas plus de 90% 17
over 0,05 or over 0,3 ug/l
Plus de 0,05 ou plus de 0,3 ug/l
over 50% but not over 70% 11.95
plus de 50% mais pas plus de 70% 11,95
I have made love to over a thousand women.
J'ai fait l'amour à plus de mille femmes.
His body temperature has risen to over 400 degrees.
Son corps est à plus de 400 degrés.
We're streaming to over 12 million people right now.
Nous diffusons à plus de 12 millions de personnes.
We're streaming to over 12 million people.
Nous en continu à plus de 12 millions de personnes.
Titanium case. Waterproof to over 300 meters.
Boîtier en titane, étanche à plus de 300 m.
Sato's been linked to over a dozen murders.
Sato est liée à plus d'une douzaine de meurtres.
Access to over 100 live camera feeds.
Ayez accès à plus de 100 caméras qui filment en direct.
They've been linked to over 15 deaths.
Ils ont été mêlés à plus de 15 meurtres en 2 ans.
The lotto jackpot has grown to over $64 million.
La cagnotte du loto s'élève à plus de 64 millions.
It went out to over 200 other phones.
C'est attribué à plus de 200 autres téléphones.