Translation for "to moderate" to french

To moderate

verb

• modérer
• se modérer
• présider

Translation examples

modérer verb

Moderator: [a professional moderator]
Modérateur: [un modérateur professionnel]

présider verb

Ernest Aryeetey of the University of Ghana moderated the session.
Ernest Aryeetey, de l'Université du Ghana, a présidé le débat.

He also chaired and moderated a session on the right to education during the event.
À cette même occasion, il a présidé et animé une session consacrée au droit à l'éducation.

The panel was moderated by the Vice-Chair of the Commission, Neli Shiolashvili.
Le débat était présidé par la Vice-Présidente de la Commission, Neli Shiolashvili.

This session was moderated by Mr. Arsene M. Balihuta.
48. La séance était présidée par M. Arsene M. Balihuta.

The Executive Secretary served as the moderator of the panel.
302. La Secrétaire exécutive a présidé les débats du Groupe.

The moderator for the symposium was L. Beckel (Austria).
Le colloque était présidé par L. Beckel (Autriche).

This session was moderated by Mr. Debapriya Bhattacharya.
60. La séance était présidée par M. Debapriya Bhattacharya.

Chaired and moderated by:
Présidée et animée par :

We wish to commend their commitment and efforts to moderate the course of discussions.
Nous saluons leur engagement et les efforts qu'ils ont déployés pour présider le cours des débats.