Translation for "to landing" to french

To landing

• à l'atterrissage

Translation examples

à l'atterrissage

$250 per landing for 30 landings per month.
250 dollars par atterrissage à raison de 30 atterrissages par mois.

$250 per landing for 15 landings per month.
250 dollars par atterrissage, à raison de 15 atterrissages par mois.

All ship's personnel, stand by to land.
A tout l'équipage, parez à l'atterrissage.

We'll find out soon enough. Right now, get ready to land.
Nous sommes prêts à l'atterrissage.

Reply to N.A.L. Proceeding to land.
Réponse à NAL: Procédons à l'atterrissage.

If we didn't have enough runway to land, we're sure not gonna have enough to take off.
La piste était courte à l'atterrissage, elle le sera d'autant plus au décollage.

But to get through this ice, thick enough to land a jet on, needs the help of McMurdo's specialist drilling team.
Mais percer cette glace qui résisterait à l'atterrissage d'un jet, requiert l'assistance des spécialistes du forage de McMurdo.

Land jets! Prepare to land jets!
Préparez-vous à l'atterrissage !

The Tardis is required to land and blend in with the surroundings.
À l'atterrissage, le TARDIS doit s'intégrer à son environnement.