Translation for "to frost" to french

To frost

verb

• givrer
• geler
• dépolir
• griller par le gel

Translation examples

givrer verb

A way of measuring the effective refrigerating capacity of a unit when the evaporator is free from frost.
une mesure de puissance frigorifique utile pour les groupes à évaporateur non givré.

- well-developed - free from damage caused by low temperature or frost
Exempts de dommages causés par une température basse ou par du givre;

The receptacles shall be so insulated that they cannot become coated with hoar-frost.
Les récipients doivent être isolés de façon à ne pas pouvoir se recouvrir de givre.

O OF A UNIT WHEN THE EVAPORATOR IS FREE FROM FROST
4. MESURE DE LA PUISSANCE FRIGORIFIQUE UTILE Wo D'UN GROUPE DONT L'ÉVAPORATEUR N'EST PAS GIVRÉ

9. Free of damage caused by low temperature or frost
9. Exempts de dommages causés par une température basse ou par du givre

Vacuum Specified only by performance:- exterior is not coated with hoar frost
Spécifiée seulement en fonction du résultat: la paroi extérieure ne doit pas se recouvrir de givre

The closed cryogenic receptacles shall be so insulated that they do not become coated with frost.
Les récipients cryogéniques fermés doivent être isolés thermiquement de façon à ne pas givrer à l'extérieur.

geler verb

- free of damage due to frost.
— exemptes de dommages dus au gel.

- free from frost damage.
Exempts de dommages dus au gel.

- frost damage
- dommages dus au gel;

Temperature/ Frost period
Température/Période de gel

frost damage and freezing injuries
Dégâts dus au gel ou à la réfrigération;

Frost to fire and fire to frost.
Du gel au feu et du feu au gel.