Translation for "to conserve" to french

To conserve

verb

• conserver
• économiser
• préserver
• protéger

Translation examples

conserver verb

Conservation of Migratory
conservation des espèces

(c) Biodiversity conservation, conservation of the Amur tiger and raising public awareness regarding the importance of the environment and of conservation in China;
c) Conservation de la biodiversité, conservation du tigre Amur et sensibilisation du public à l'importance de l'environnement et de la conservation en Chine;

Indigenous and community conserved areas contributing to biodiversity conservation in Africa
Zones conservées des communautés et peuples autochtones contribuant à la conservation de la biodiversité en Afrique

économiser verb

Fortunately, there are common-sense solutions to conserve resources.
Heureusement, il existe des solutions simples pour économiser ces ressources.

It conserved 374 m3 of water per month last year and is implementing further water conservation initiatives.
Elle a économisé 374 m3 d'eau par mois l'an dernier et elle mène d'autres initiatives de conservation de l'eau.

Public promotion of energy conservation policies
Promotion auprès de la population des politiques destinées à économiser l'énergie

Conserves natural resources;
Économise les ressources naturelles

Research on energy conservation has continued.
19. Les recherches sur les moyens d'économiser l'énergie ont été poursuivies.

préserver verb

(a) Conservation of options.
a) Préserver les possibilités.

(a) Conservation of equipment
a) Préservation du matériel

(c) Environmental conservation.
c) Préserver l'environnement.

(c) Conservation of access.
c) Préserver l'accès.

(d) Ecosystem conservation;
d) La préservation des écosystèmes;

(d) Environmental conservation.
d) Préserver l'environnement.

(d) Heritage conservation
d) Préservation du patrimoine

protéger verb

:: Sacred sites should be conserved
:: Les sites sacrés devraient être protégés;

Improve and conserve soils
Améliorer et protéger les sols

Country parks and conservation areas
Parcs nationaux et zones protégées

3.1. Environmental conservation and improvement projects;
3.1 Protéger et améliorer l'environnement;

Conservation agriculture enhanced
Développement de l'agriculture écologique qui protège les sols.