Translation for "to broker" to french

To broker

• négocier
• au courtier

Translation examples

négocier

Act as honest broker in negotiations.
Jouer le rôle d'intermédiaire objectif dans les négociations

UNIFIL eventually succeeded in brokering a ceasefire.
La FINUL a finalement réussi à négocier un cessez-le-feu.

For military equipment a permit is required for the manufacture and the brokering of military equipment.
De même, il faut être titulaire d'un permis pour fabriquer et négocier du matériel militaire.

The United States can and must play the role of a just broker of peace.
Les États-Unis peuvent et doivent jouer le rôle d'un négociateur équitable de la paix.

:: Prohibition of sale, purchase and brokering of Government bonds
:: L'interdiction de vendre, d'acheter ou de négocier des obligations d'État;

lending and brokering in the negotiation of loan deals,
- Consentent des prêts et assurent des services de courtage pour la négociation de prêts;

Brokering negotiations and facilitating collective action
Faciliter les négociations et l'action collective

au courtier

Register brokers
:: Enregistrement des courtiers

:: Arms broker;
:: Les courtiers en armement;

Securities brokers
Courtiers en bourse

Freight brokers
Courtiers