Translation for "time-on-target" to french

Time-on-target

• temps sur l'objectif
• temps sur la cible

Translation examples

temps sur l'objectif

Since the year 2000, the Millennium Development Goals (MDGs) have been shown to be a powerful vector for political action, and these time-bound targets, inter alia, will continue to inspire our common efforts for development.
Depuis l'an 2000, les objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) se sont révélés être un influent vecteur de l'action politique; définis dans le temps, ces objectifs continueront, entre autres, à guider nos efforts communs en faveur du développement.

Nitrogen excretion and ammonia emission potentials also depended on the genetic potential of the herd and as they could improve over time, the targeted low nitrogen excretion and ammonia emission potentials set out in the Guidance Document should therefore be reviewed every 5 to 10 years.
Ces valeurs dépendent également du potentiel génétique du bétail et comme elles peuvent s'améliorer avec le temps, les objectifs fixés dans le document d'orientation devront être revus tous les cinq à dix ans.