Translation for "time standards" to french

Time standards

• normes de temps

Translation examples

normes de temps

SLR data are also used in numerous other scientific applications, including studies of the Earth/atmosphere/ocean system, geophysics and transferring time standards between continents.
Les données SLR servent également dans de nombreuses autres applications scientifiques, notamment les études du système Terre/atmosphère/océans, la géophysique et le transfert des normes de temps entre continents.

Because the pseudo-ranging method used by GPS to establish three-dimensional position locations requires a highly accurate time standard, the system is ideally suited for applications that require precision timing and precise time transfer.
86. La pseudo-télémétrie qu’il utilise afin de déterminer les localisations en trois dimensions exigeant une norme de temps extrêmement précise, le GPS est idéal pour les applications qui nécessitent un minutage et un transfert de temps précis.

Time standards are also used, for example, for the average six to eight week break between the presentation of the Prosecution and the Defence case.
Ces normes de temps tiennent compte aussi, par exemple, de la durée moyenne de l'ajournement de l'instance, qui est de six à huit semaines, entre la présentation des moyens à charge et celle des moyens à décharge.

The last report indicated the time standards used for projections in the Judicial Calendar for single-accused cases.
Les normes de temps utilisées dans le calendrier judiciaire pour prévoir la durée des affaires à accusé unique sont indiquées dans le dernier rapport.

The time standards indicated in the last report for single-accused cases, which consist of a ten-week average for the presentation of both Prosecution and Defence evidence, has proven realistic for the present Judicial Calendar.
Les normes de temps utilisées dans les affaires ne concernant qu'un seul accusé qui sont indiquées dans le dernier rapport, soit une moyenne de 10 semaines pour la présentation des moyens à charge et à décharge, se sont avérées réalistes en ce qui concerne le présent calendrier judiciaire.