Translation for "time efficient" to french

Time efficient

• gain de temps
• efficace du temps

Translation examples

gain de temps

Record linkage and the availability of administrative data sources are drawing many countries to consider a register-based census due to cost and time efficiencies.
Les liens entre les fichiers et l'existence de sources de données administratives incitent de nombreux pays à envisager de réaliser les recensements sur la base des registres en raison de la réduction des coûts et du gain de temps qu'ils procurent.

efficace du temps

The Chair strongly encourages Parties to use the time efficiently, and Parties are encouraged to work among themselves from early in the session, with a view to finding possible compromise solutions.
La Présidente engage vivement les Parties à mettre à profit efficacement le temps disponible et à travailler de concert dès le début de la session, en vue de trouver des solutions de compromis éventuelles.

One area of concern is the administrative procedures and time efficiency within ECE.
Les procédures administratives et l'utilisation efficace du temps au sein de la CEE constituent un sujet de préoccupation.

How can the reporting process leading up to the CRIC sessions and the sessions themselves be judged in terms of workload, time efficiency, and cost effectiveness?
a) Comment déterminer le volume de travail, l'utilisation efficace du temps et le rapport coûtefficacité liés aux rapports établis avant les sessions du Comité et aux sessions ellesmêmes?

As the year 2000 approaches, we should use the remaining time efficiently, preparing food for thought about what from now on should be one of our main tasks.
Au fur et à mesure qu'approche l'an 2000, il faut utiliser efficacement le temps qui nous reste en réfléchissant à ce qui désormais devrait être l'une de nos tâches principales.

Given the tightly structured nature of the new intergovernmental machinery of UNCTAD and the limits on the number and duration of meetings, it would be essential to ensure that the Commissions were well prepared and used their time efficiently and effectively.
Étant donné la structure resserrée du nouveau mécanisme intergouvernemental de la CNUCED et les limites fixées au nombre et à la durée des réunions, il serait essentiel de veiller à une bonne préparation des sessions et à une utilisation efficace du temps de réunion.