Translation for "time and concentration" to french

Time and concentration

• temps et concentration
• le temps et la concentration

Translation examples

temps et concentration

At the same time, the concentration of power in the hands of mega-shippers increased the risk for ports, as routing changes could significantly change cargo volumes.
Dans le même temps, la concentration de puissance commerciale aux mains de méga-entreprises de chargeurs multipliait les risques encourus par les ports, car des modifications d'itinéraires commerciaux pouvaient entraîner d'importantes modifications concernant le volume des cargaisons.

At the same time, the concentration of power, capital and media has enabled privileged elites with vested interests to capture our democratic processes.
Dans le même temps, la concentration du pouvoir, du capital et des médias a permis à des élites privilégiées ne répondant qu'à leurs intérêts de s'approprier nos processus démocratiques.