Translation for "three-movement" to french

Three-movement

• trois mouvements

Translation examples

trois mouvements

38. Following weeks of consultations, the SLM-Revolutionary Forces and three movements from the Road Map Group announced the creation of the Liberation and Justice Movement (LJM) on 23 February 2010 in Doha.
Après des semaines de consultations, le MLS et les Forces révolutionnaires et trois mouvements du groupe de la feuille de route ont annoncé la création du Mouvement de la libération pour la justice (MLJ), le 23 février 2010, à Doha.

30. During this current mandate, the Group has found evidence that FNL, while remaining independent, has established operational alliances with FRD and FRONABU-TABARA (hereafter FRONABU), as cemented in a meeting of representatives of the three movements, which took place near Kamanyola in early March 2012.
30. Durant son mandat actuel, le Groupe a constaté que, même si elles maintenaient leur indépendance, les FNL avaient établi des alliances opérationnelles avec le FRD et le FRONABU-TABARA (ci-après dénommé FRONABU), comme cela avait été décidé lors d’une rencontre entre les représentants des trois mouvements qui s’était tenue près de Kamanyola au début de mars 2012.

The Government of the Republic of Mali firmly condemns such deplorable behaviour, which it deems contrary to the commitments undertaken by the leaders of the three movements to observe the ceasefire and abide by the declaration of cessation of hostilities.
Le Gouvernement de la République du Mali condamne fermement ces agissements malheureux, qu'il juge contraires aux engagements pris par les responsables de ces trois mouvements, relatifs au respect de l'accord de cessez-le-feu et de la déclaration de cessation des hostilités.

It is an organization of poor women working in India's informal economy, and comprises three movements: trade union, labour, and women's movement.
Il s'agissait d'une organisation de femmes pauvres travaillant dans le secteur non structuré qui comprenait trois mouvements : syndical, travailliste et féministe.

The meal is divided into three movements.
Le repas est divisé en trois mouvements.

It opened its mouth... on its new invention and in two times three movements... it was in a strait jacket.
II a ouvert sa gueule... sur sa nouvelle invention et en deux temps trois mouvements... il était dans une camisole de force.